Neúspěšné vloupání v Jedovnicích i krádež nářadí v obci Rudice. Policisté hledají svědky
Blanenští policisté se v současné době zabývají dvěma trestnými činy. Pátrají po pachateli, který se v Jedovnicích neúspěšně dobýval do tamní drogerie, a po zloději, který vykradl firmu v obci Rudice.